Politique de Cookies

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES – GRUPO COPISA

Le GROUPE COMMERCIAL COPISA (ci-après, « GRUPO COPISA ») a développé cette politique afin de vous informer à propos des cookies que nous utilisons sur ce site Web, et pour vous aider à les gérer selon vos centres d’intérêt. 

 

Lorsque vous effectuez votre première visite sur notre site, vous êtes informé de l’existence de cookies personnels et de tiers, et de la présente politique en matière de cookies. Ainsi, vous pourrez configurer les cookies que vous souhaitez installer parmi les différentes catégories. Vous pourrez consulter notre politique à tout moment. Elle figure en bas de la page « Politique en matière de cookies ».  

 

En paramétrant les cookies ou en acceptant l’avertissement concernant les cookies, vous donnez votre consentement  pour l’installation des cookies informés ou configurés (sauf si vous avez modifié la configuration de votre navigateur pour refuser tous les cookies ou certains d’entre eux par défaut). 

 

  • QU’EST-CE QU’UN COOKIE ? INFORMATIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LES COOKIES : 

 

Un « cookie « est un petit fichier de texte qu’un site internet stocke dans le navigateur de l’utilisateur. Les cookies facilitent l’utilisation et la navigation sur un site Web. Ils sont essentiels au bon fonctionnement d’internet et offrent de nombreux avantages dans la prestation de services interactifs. 

 

Les cookies sont utilisés, par exemple, pour gérer la session de l’utilisateur (en réduisant le nombre de saisies du mot de passe) ou pour adapter les contenus d’un site Web selon ses préférences ce qui améliore, par conséquent, l’expérience d’utilisation du site Web.

 

Il existe un certain nombre de cookies : les « cookies de session », qui sont supprimés une fois que l’utilisateur quitte le site qui les a générés, ou les « cookies persistants », qui restent dans votre ordinateur jusqu’à une date précise. 

 

D’autre part, il existe des « cookies personnels » ou des « cookies de tiers ». Les premiers sont ceux que l’on envoie dans l’ordinateur de l’utilisateur depuis un équipement ou un domaine géré par GRUPO COPISA, tandis que les « cookies de tiers » sont ceux que l’on envoie dans l’ordinateur de l’utilisateur depuis un équipement ou un domaine géré par les fournisseurs de services souscrits par GRUPO COPISA (par exemple, Google Analytics, le service d’analyse d’audience du site Web). 

 

Vous trouverez plus d’informations à propos des cookies sur www.allaboutcookies.org/es.

  • QUELS COOKIES UTILISONS-NOUS SUR NOTRE SITE WEB ?


  • Les cookies nécessaires :

  • Les cookies techniques à usage interne 

Ce site Web utilise des cookies à usage interne indispensables à son bon fonctionnement, par exemple ceux qui permettent l’authentification ou le maintien de la session de l’utilisateur enregistré lorsqu’il navigue sur le site. La désactivation de ces cookies empêche le bon fonctionnement de certaines fonctionnalités du site. 

Les cookies utilisés pour obtenir ces informations sont les suivants : 

SERVICE FOURNISSEUR PLUS D’INFORMATIONS
RGPD Consentement cookies Grupo Copisa Ce cookie détermine si le visiteur a coché la case de consentement des cookies.
Google reCAPTCHA Google Utilisé pour faire la distinction entre humains et robots.

  • Les cookies non nécessaires :


  • Les cookies de préférences

Ce site Web utilise des cookies de préférences afin de présenter son service auprès de l’utilisateur, avec des caractéristiques personnalisées, comme l’établissement de la langue dans laquelle s’affiche le site Web. L’utilisateur peut gérer l’acceptation ou le refus de ce type de cookies par le biais de la configuration des cookies ou du paramétrage de son navigateur, sauf s’il les a demandés expressément.

Les cookies utilisés pour obtenir ces informations sont les suivants : 

COOKIE FOURNISSEUR PLUS D’INFORMATIONS DURÉE
WPML

(wp-wpml_current_language)

Grupo Copisa Ce cookie définit la langue qui doit être employée par rapport à l’utilisateur, à travers la désignation d’un code en fonction du pays de l’adresse IP de l’utilisateur.  (1 jour)

  • Les cookies analytiques

Ce site Web utilise des cookies analytiques pour recueillir des statistiques sur l’activité de l’utilisateur sur le site Web et l’activité générale de celle-ci. Les informations collectées permettent d’optimiser la navigation sur notre site Web, et garantir le meilleur service pour l’utilisateur, en connaissant, par exemple, le nombre de pages visitées, la langue utilisée, la fréquence et la répétition des visites, la durée des visites ou le navigateur utilisé, notamment. Et l’utilisateur peut supprimer son activité à travers les systèmes de suppression fournis par les outils analytiques ou par la configuration de son navigateur. 

 

Les cookies utilisés pour obtenir ces informations sont les suivants : 

 

COOKIES FOURNISSEUR PLUS D’INFORMATIONS Durée
Google Analytics :

Google Ces cookies nous permettent de recueillir des statistiques concernant l’utilisation du site Web par les utilisateurs, notamment. Les données que nous collectons nous permettent de savoir par exemple le nombre de visites effectuées par un utilisateur, la durée, la page à partir de laquelle il entre sur notre site, le moteur de recherche, le lieu à partir duquel il entre sur le site. 

Ces cookies sont administrés par un tiers, par conséquent, nous vous conseillons d’aller sur le site suivant si vous souhaitez obtenir plus d’informations :

https://policies.google.com/technologies/types?hl=es

Les cookies de Google Analytics peuvent durer jusqu’à 2 ans.

  • Les cookies publicitaires 

Ce sont des cookies normalement stockés par des tiers qui administrent les espaces publicitaires qui s’affichent lorsqu’un utilisateur entre sur le site. Ces cookies permettent de mesurer l’efficacité de nos campagnes en ligne, de fournir des informations susceptibles d’intéresser l’utilisateur et de lui proposer des contenus publicitaires de son choix, ainsi que de limiter la quantité d’impacts publicitaires effectués auprès de chaque utilisateur.  

 

Conformément à leurs politiques, certains administrateurs de publicité peuvent utiliser les cookies anonymes pour afficher des publicités pouvant vous intéresser lorsque vous visitez d’autres sites Web. Cependant, les utilisateurs peuvent gérer l’acceptation ou le refus de ces cookies en les paramétrant sur leur navigateur.  

Lae cookies utilisés sont les suivants : 

COOKIE FOURNISSEUR PLUS D’INFORMATIONS DURÉE
Google Ads Optimization :

(NID)

Google Ce cookie enregistre un ID unique afin d’identifier le dispositif d’un utilisateur et lui proposer ces publicités personnalisées.

Ce cookie est administré par un tiers, par conséquent, nous vous conseillons d’aller sur le site suivant si vous souhaitez obtenir plus d’informations :

https://policies.google.com/technologies/types?hl=es

(6 mois)

 

  • COMMENT PARAMÉTRER LES RÉGLAGES DE VOS COOKIES ?

 

L’utilisateur peut à tout moment accepter ou refuser l’installation de cookies, ou bien refuser l’installation d’un certain type de cookies, comme les cookies de publicité et de tiers, à travers l’administrateur de cookies autorisé à cet effet, ou en modifiant les préférences de votre navigateur internet. De plus, après chaque session, vous pouvez supprimer tout ou partie des cookies stockés. 

D’autre part, l’utilisateur peut activer : 

 

  • la navigation privée, à travers laquelle votre navigateur ne sauvegarde plus l’historique de navigation, les mots de passe des sites Web, les cookies et d’autres informations provenant des pages visitées, ou 

  • la fonction DNT (Do Not Track) qui interdit le suivi et qui permet au navigateur d’indiquer aux sites Web de que vous visitez de ne pas pister vos habitudes de navigation afin de vous envoyer de la publicité pouvant vous intéresser sur les sites que vous visitez. 

Nous vous conseillons de consulter l’aide de votre navigateur afin de vous informer sur les différentes options concernant la gestion des cookies. N’oubliez pas que le blocage des cookies peut affecter tout ou partie des fonctionnalités de notre site Web. Pour vous aider, vous trouverez à la suite des liens d’aide ou de paramétrage de cookies des principaux navigateurs : 

 

NAVIGATEUR LIEN D’ACCÈS
Microsoft Internet Explorer 11  http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11  
Microsoft Edge  http://windows.microsoft.com/es-xl/windows-10/edge-privacy-faq  
Microsoft Internet Explorer  http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Apple Safari https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
Google Chrome  https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es 
Mozilla Firefox  https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we 

 

https://support.mozilla.org/es/kb/Borrar cookies 

 

Les liens précédents peuvent être mis à jour par les développeurs de ces navigateurs. GRUPO COPISA fournira tous les efforts raisonnables pour maintenir à jour la liste précédente. Cependant, si un lien ne fonctionne pas ou s’il n’a pas été mis à jour, vous pouvez aller au menu « Aide » de votre navigateur. 

 

Si vous souhaitez opérer plus de contrôle sur l’installation des cookies, vous pouvez installer des programmes ou des compléments à votre navigateur, par exemple des outils DNT (Do Not Track), qui vous permettront de choisir les cookies que vous souhaitez autoriser. 

Nous vous rappelons que si vous acceptez les cookies de tiers, vous devrez les supprimer à travers les options de suppression de cookies établies au paragraphe 3 de la présente politique.

3.1- Comment s’opposer à l’installation des cookies de fournisseurs ?

 

En visitant pour la première fois notre site Web, nous vous proposons la possibilité de paramétrer les cookies que vous souhaitez installer. Vous pourrez vous opposer à l’installation de n’importe quelle catégorie de cookies, excepté les cookies techniques, qui sont nécessaires au bon fonctionnement du site Web.  

 

D’autre part, comme indiqué au paragraphe précédent, l’utilisateur peut à tout moment refuser l’installation d’un certain type de cookies, comme les cookies publicitaires et de tiers, en paramétrant ceux-ci sur son navigateur.  

 

Si vous avez accepté sur l’écran de configuration initiale l’installation d’une certaine catégorie de cookies, puis que vous souhaitiez vous y opposer ou les maintenir plus tard, vous devrez supprimer les cookies déjà installés en paramétrant votre navigateur, puis reconfigurer les cookies que vous autorisez. 

 

D’autre part, certains fournisseurs possèdent un système direct permettant de s’opposer à l’installation de leurs cookies. Vous trouverez plus loin une liste de fournisseurs et de liens (il est possible que certains ne soient pas en espagnol, mais vous trouverez facilement le bouton « opt-out » pour l’opposition)

 

SERVICE OPT-OUT
Google Analytics https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es
Google Ads https://adssettings.google.com/anonymous?sig=ACi0TCiAGKE2JsljIVF-_ERtNBqotkWbhpFqAu3CBkC-onb21TSU6GatR7XYg5ny_h68H6ftRcKLE5OTvbH9WPfpVu4CFdZCbw&hl=es

 

N’oubliez pas que si vous souhaitez supprimer les cookies de votre navigateur, il est possible que vos préférences d’opt-out des précédents fournisseurs soient supprimées, par conséquent il faudra vous opposer de nouveau à leur installation. 

 

  • QUELLES AUTRES INFORMATIONS POUVONS-NOUS RECUEILLIR AUPRÈS DE L’UTILISATEUR ?

Nous collectons des informations à travers les cookies. Cependant il est également possible que nous utilisions d’autres technologies similaires, telles que les pixels de suivi ou les web beacons. Ces pixels sont de petits fichiers graphiques qui possèdent un code géré à travers l’URL d’un tiers, et qui permettent que les informations recueillies sur l’utilisation du site Web puissent être utilisées à des fins d’analyse et de publicité.

Les pixels peuvent : recueillir des informations telles que le navigateur utilisé, l’adresse IP, la fréquence des visites et leur durée, ainsi que pour suivre les actions effectuées par les utilisateurs à travers le site Web (achats ajoutés au panier, produits achetés, ou redirection vers d’autres sites Web, ouverture de newsletters, actions qui génèrent plus de visites et d’achats, type d’audience intéressée, etc.). 

Outre l’utilisation de pixels de suivi ou de web beacons, il est possible que nous utilisions des techniques d’identification et de suivi des utilisateurs, par exemple le finger printing (l’empreinte digitale). Elles permettent de vérifier certains paramètres techniques de l’équipement employé par l’utilisateur (comme le navigateur utilisé, le système de fonctionnement, la résolution de l’écran, les plug-ins et les compléments installés, la police, l’adresse IP, la langue, le fuseau horaire, etc.) qui, une fois combinés, permettent sa personnalisation. Ces informations seront utilisées pour réaliser un suivi de l’activité effectuée et de la navigation de l’utilisateur, et de réaliser un profil de ce dernier. 

  • PLUS D’INFORMATIONS 

Pour plus d’informations concernant le traitement de vos données effectué par GRUPO COPISA, et l’exercice de vos droits, veuillez lire notre politique de confidentialité.

  • MISES À JOUR ET MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

GRUPO COPISA se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis la présente politique en matière de cookies, face aux exigences des réglementations en vigueur ou afin d’améliorer notre site Web. 

Bien que nous nous efforcerons, dans la mesure du possible, de vous communiquer d’éventuelles modifications significatives, nous vous conseillons de revoir régulièrement la politique en matière de cookies en entrant sur notre site.